No exact translation found for سياسة مضادة للدورة الاقتصادية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سياسة مضادة للدورة الاقتصادية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • That comes on top of the food and energy crises of early 2008, which have significantly reduced the capacity of many developing countries to adopt countercyclical policies.
    وكان ذلك علاوة على أزمات الأغذية والطاقة في مطلع عام 2008، التي خفضت بشكل ملموس من قدرة الكثير من البلدان النامية على اعتماد سياسات مضادة للدورات الاقتصادية.
  • Consistent fiscal surpluses of the central Government combined with a determined reallocation of public expenditure in priority social sectors not only facilitated the increase in social spending, but it also permitted the implementation of counter-cyclical policies that enabled the economy to emerge quickly from its recessionary phase and overcome the dislocative effects on the poor and the vulnerable.
    وأدى تحقيق فوائض باستمرار في المالية العامة لدى الحكومة المركزية الذي اقترن بإعادة تخصيص النفقات العامة بعزم في القطاعات الاجتماعية ذات الأولوية إلى زيادة الإنفاق الاجتماعي وأتاح أيضاً تنفيذ سياسات مضادة للتقلبات الدورية ساعدت الاقتصاد على الخروج بسرعة من مرحلة الركود والتغلب على الآثار التي تسبب الخلل الاجتماعي بالنسبة للفقراء وللفئات الضعيفة.